Rentrée Scolaire (03 Septembre 2013)
C’est reparti pour un an !
La Rentrée Scolaire aura lieu mardi 3 septembre.pour tous les enfants sauf pour les petits, pour qui rentrée est échelonnée sur 2 jours mardi 3 et jeudi 5 septembre.
Chaque parent concerné a reçu par courrier postal le jour de rentrée pour son enfant.
Bonne reprise à tous, petits et grands, enseignants et membres du Collectif de notre école !
Réunion d’Informations (02 Septembre 2013)
La Réunion d’Informations pour la Maternelle aura lieu lundi 2 septembre 2013 à 18h30.
Fête de la Rentrée (14 Septembre 2013)
Nous allons avoir cette nouvelle année scolaire plus que jamais besoin de vous pour promouvoir notre école et ainsi pérenniser nos effectifs.
Nous vous invitons à venir fêter la rentrée avec nous !
Le premier évènement de l’année sera donc un après-midi récréatif, avec structure gonflable pour les enfants, prolongé par une soirée tartes flambées à partir de 17 heures 30.
Nous vous invitons déjà à réserver la date du samedi 14 septembre 2013, à partir de 16h30, dans vos agendas.
Venez nombreux !
Les membres du collectif, La commission des fêtes, Les parents délégués
Travaux d’été (01 Septembre 2013)
Coup de chapeau aux quelques papas qui ont consacré un peu de leur été à travailler dans l’école :
Jean-Philippe DEHLINGER, Serge DISTEL et tout particulièrement Christian KAEUFLING,
grâce à qui la classe des Hasele a retrouvé des marches d’entrée toutes neuves !!
MERCI à eux !!
Mini-camp (01 Septembre 2013)
Voici quelques photos de nos activités pendant le mini-camp qui s’est déroulé au mois de juillet 2013.
Réunion Rentrée Scolaire (10 Septembre 2013)
Les réunions pour l’élémentaire parents / enseignants auront lieu :
- mardi 10/09/2012 à 18h00 : CE1
- mardi 11/09/2012 à 18h00 : CM2
- mardi 11/09/2012 à 19h00 : CE2/CM1
- jeudi 12/09/2012 à 18h00 : CP
Calendrier Scolaire (12 Septembre 2013)
Le calendrier scolaire de l’année 2013 – 2014 est en ligne !
Piscine (13 Septembre 2013)
Les enfants des classes de maternelle, moyens et grands, ainsi que les classes élémentaires, CP, CE1 et CE2/CM1 vont à la piscine de Niederbronn tous les vendredis après-midi.
Les séances ont commencé le 13 septembre et se poursuivront jusqu’au 29 novembre 2013.
Fête de la Rentrée (14 Septembre 2013)
Nous vous avons invité à venir fêter la rentrée avec nous et vous avez répondu nombreux à l’appel, et ce malgré un temps plutôt détestable !!
Le premier évènement de l’année a donc été un après-midi récréatif, avec structure gonflable pour les enfants, prolongé par une soirée tartes flambées.
Merci pour votre présence, cet après-midi a été vraiment festif pour tout le monde !
Les membres du collectif, La commission des fêtes, Les parents délégués
Rentrée au CP (03 Septembre 2013)
Regardez la fierté de ces enfants ; ce sont des grands maintenant, ils viennent de rentrer au CP !!!
Ils viennent de recevoir leur « Schultüte »…
Election Parents Délégués (11 Octobre 2013)
L’élection des parents délégués a eu lieu vendredi 11 octobre.
Merci pour votre participation !
Voici les résultats :
Délégués parents d’élèves Année Scolaire 2013-2014
-
- FEURER Carole
Maman de Zoé en CM2 et de Jauris au CP - GEBEL Nathalie
Maman de Noah en CP et de Liam en PS - GIRARD Arnaud
Papa de Mathias au CE1 - HARDY Agnès
Maman de Jules en CP et de Antoine en PS - HELL Virginie
Maman de Valentin en Grande Section et Quentin au CP - RAMIN Véronique
Maman de Adeline en GS et de Aurélien en PS - VELASQUEZ BERNAL Andrea
Maman de AGABRIEL Juliette en Grande Section et Maxime en Moyenne Section
- FEURER Carole
Parents Suppléants :
- KHETIB Nelly
Maman de Brady en CP et Lyam chez les poussins - MONITOR BELLENCONTRE Céline
Maman de Amédée en MS
Premier ménage annuel (19 Octobre 2013)
Le premier après-midi ménage et petits travaux a eu lieu le samedi 19 octobre 2013 de 14 heures à 17 heures.
Un grand MERCI à tous ! Nous avons bien travaillé, et l’école est de nouveau prête à accueillir les enfants après les vacances !
Rattrapage (13 Novembre 2013)
Il y aura école le mercredi 13 novembre 2013 toute la journée, afin de rattraper une journée de vacances de la Toussaint.
Saint-Martin (15 Novembre 2013)
Parents et enfants de l’école ont fêté la Saint Martin ce vendredi 16 novembre. Comme d’habitude, le défilé a eu lieu dans les rues de Schweighouse, précédé par Saint Martin sur son cheval. Au retour, dans la cour de l’école, un petit spectacle a mis en scène Saint Martin partageant son manteau avec un mendiant.
Les enfants ont chanté des chansons traditionnelles avant de recevoir des Mannele.
La soirée s’est terminée autour de petits plats chauds et de vin chaud.
Jean-Pierre Albrecht nous a fait la gentillesse de nous offrir un petit concert privé, un vrai moment de plaisir pour les petits comme les grands !
Merci à lui !
Fête du Goût (14 Octobre 2013)
Dans le cadre de la semaine du Goût, la Municipalité de Schweighouse/Moder a offert aux enfants de l’école ABCM le goûter de 10h du mardi et du jeudi.
Le goûter du mardi était composé de produits laitiers (yaourt, fromages et pain).
Celui du jeudi composé de fruits et chocolat a permis de consacrer une séance aux fruits d’automne.
Cette année, les enfants de la Maternelle se sont intéressés plus spécialement à la pomme. Ainsi, les Grands ont confectionné eux-même la compote, cela leur a permis de déguster ce fruit d’automne de différentes façons : ils ont mangé les pommes crues ; les ont coupées et cuites pour les manger en compote et ont accompagné leur dessert de jus de pomme.
Cette semaine placée sous le signe de la dégustation fut appréciée de tous !
Dessins (08 Novembre 2013)
Voici quelques chefs d’œuvre de nos artistes en herbe !
Découvrez également quelques outils ludiques de l’apprentissage de l’allemand…
Souvenirs Souvenirs (19 Novembre 2013)
Revivez en photos notre fête de fin d’année de juin dernier…
Le thème : l’eau !
La météo du jour : la pluie !
Que demandez de plus ! Tous le monde s’est bien amusé ; le spectacle des enfants fut excellent, le barbecue une réussite !
Voyage au Temps des Romains (08 Novembre 2013)
Vendredi 8 novembre dernier, les élèves des classes de C.M.2 de l’école ABCM-Zweisprachigkeit de Schweighouse-sur-Moder et d’Haguenau, accompagnés de la classe de 6ème bilingue du collège des Missions Africaines d’Haguenau, ont effectué une sortie pédagogique commune en Allemagne.
La matinée a été consacrée à la visite du musée de la poterie romaine de Rheinzabern. Les enfants se sont exercés à créer un médaillon en poterie. Ils se sont également déguisés en citoyens romains et ont joué à quelques jeux pratiqués à l’époque. Tout était prévu pour leur faire découvrir certaines facettes de la vie de ces ancêtres.
Après un repas bien mérité, l’après-midi a été consacré à la visite du zoo de Landau.
C’était une journée riche en découvertes et appréciée par tous.
Flix (15 Novembre 2013)
Les CP et les CE1 ont été voir vendredi 15 novembre au matin voir un spectacle intitulé « Flix » à la salle Kaeufling de Schweighouse.
Flix est une fable burlesque au service de la tolérance. Cette œuvre est tirée d’un album jeunesse de Tomi Ungerer.
Festival Augenblick (26 Novembre 2013)
Toutes les classes de Maternelle ainsi que le CP iront, dans le cadre du festival « Augenblick » à la Castine de Reichshoffen le 26 novembre pour voir le dessin animé « Der kleine Rabe Socke ».
Augenblick est un festival en langue allemande du cinéma.
Vous pouvez retrouver le programme sur leur site internet.
Saint-Nicolas (06 Décembre 2013)
Comme tous les ans, Saint-Nicolas a fait un petit tour dans notre école…
Fête de Noël (13 Décembre 2013)
Cette année, nous avons fêté Noël tous ensemble le 13 décembre.
Nous avons eu la joie d’applaudir nos enfants, qui comme tous les ans, nous ont enchanté à travers un spectacle musical.
Le Père Noël est venu offrir, en personne, des chocolats à tous les enfants sages !
La soirée a continué ensuite en toute convivialité.
Au menu :
- Bouchée à la Reine – Späetzle
- Dessert
- Knacks/ Frites
Une très belle soirée pour tous, petits et grands !
Et un grand Merci à tous les parents bénévoles !
Quelques dates (22 Novembre 2013)
Voici quelques dates importantes, que vous pouvez d’ores et déjà inscrire dans vos agendas :
- 8 février 2014 – Portes Ouvertes
- 18 mai 2014 – Bourse aux jouets et aux vêtements
- 28 juin 2014 – Fête de fin d’année
- 15 – 17 août 2014 – Festival Summerlied : Préparation d’un spectacle avec Jean-Pierre Albrecht
- 13 septembre 2014 – Fête de la Rentrée : « NOTRE ECOLE A VINGT ANS ! »
Jean-Pierre Albrecht (22 Novembre 2013)
En partenariat avec le festival Summerlied et la Mairie de Schweighouse, les enfants de toutes les classes élémentaires préparent leur spectacle de fin d’année, avec l’aide et la participation de Jean-Pierre Albrecht, chanteur et musicien bien connu en Alsace.
Les enfants vont inventer avec lui une histoire autour d’un thème précis.
Ce répertoire sera également repris lors de deux autres manifestations :
-
- la première lors de l’ouverture du Festival du Conte en juin avec la participation d’autres école
- la deuxième lors du Festival Summerlied en Août 2014.
Contes de Noël (09 Décembre 2013)
Les enfants de la Maternelle se rendront à la Bibliothèque de Schweighouse le lundi 9 décembre pour une lecture de contes « Sur les traces du Père Noël ».
Vie en Collectivité (18 Novembre 2013)
Monsieur Dollinger de l’association « Monde et Nature » est intervenu au CE1 sur le thème des « règles de vie en collectivité ».
Ritmo Traineau de Noël (26 Novembre 2013)
L’école participe de nouveau cette année à l’opération « Ritmo traineau de Noël ».
Pour la collecte de livres et jouets le bus passera à l’école MARDI 26 novembre de 10h à 10h30.
De plus, les enfants peuvent participer au concours de la plus belle carte postale du bonhomme de neige.
La préhistoire au CE2-CM1 (11 Décembre 2013)
Les CE2-CM1 de Mme Moog ont, après avoir étudié le Paléolithique durant le 1er trimestre, essayé de reproduire des peintures rupestres sur différents supports pouvant imiter les parois des grottes : gros cailloux, papier de verre, carton chiffonné.
Ils ont bien sûr utilisé du matériel plus moderne que celui de l’ homme de Cro-Magnon !
Bonnes Vacances ! (20 Décembre 2013)
Les Vacances sont enfin là !
Le Père Noël est en plein boum, et devrait être prêt pour le jour J !
En attendant ce moment magique, le Collectif et les Enseignantes vous souhaitent à tous, petits et grands, d’excellentes Fêtes de fin d’Année !
Et bien sûr de très bonnes vacances pour tous nos enfants sages !!!
Profitez également de vos vacances pour découvrir ou redécouvrir le numéro 1 du journal de l’école.
A l’année prochaine…
Bonne Année (06 Janvier 2014)
L’équipe enseignante et l’équipe du Collectif vous présentent leurs vœux les plus chaleureux de Bonheur et de Santé pour 2014.
Portes Ouvertes (08 Février 2014)
Comme l’année dernière, l’école organise une matinée Portes Ouvertes qui aura lieu Samedi 8 février 2014 . Il y aura classe ce matin là de 8h30 à 11h30.
Toutes les classes, de la Maternelle au CM2 pourront être visitées.
L’accueil en Maternelle se fera de 8h30 à 9h et la sortie de 11h20 à 11h30.
Les parents intéressés par la visite de l’école seront les bienvenus dès 9h . L’entrée se fera par l’école Maternelle Rue du Bocksberg.
Second ménage annuel (25 Janvier 2014)
La seconde après-midi ménage et petits travaux aura lieu le samedi 25 janvier 2014 de 14 heures à 17 heures.
Merci d’avance de respecter vos engagements
Comme à chaque fois, notre école a besoin de vous !
Ménage (25 Janvier 2014)
Le Samedi 25 Janvier 2014 a eu lieu le second ménage de l’année dans notre école ; nous sommes venus à bout de toutes les salles de classe dans une ambiance fort sympathique.
Nous tenions à remercier toutes les mamans et tous les papas venus nous aider !
Reportage France 2 sur les langues régionales (04 Février 2014)
France 2 a diffusé le 22 janvier 2014 dans le journal télévisé de 13 h un reportage sur les langues régionales.
Ce reportage a été diffusé quelques jours avant le débat à l’Assemblée Nationale sur la ratification par la France de la charte européenne des langues régionales et minoritaires.
Réunion Parents Enseignantes (09 Février 2014)
Les réunions parents / enseignants auront lieu :
-
-
-
- pour la classe des CE2-CM1, le 10/02
- pour la classe des CM2, GS, MS, le 11/02
- pour la classe des CP-CE1, le 13/02
-
-
Des listes sont affichées en Maternelle et en Élémentaire. Dans la mesure du possible inscrivez-vous aux créneaux les plus avancés, s’il vous plaît. ( 10 minutes par parents)
Vous êtes priés de respecter les rendez-vous pour ne pas prolonger les attentes des parents suivants.
Les parents n’ayant aucune question particulière n’ont pas besoin d’y participer !
Nous vous informons qu’il n y aura pas d’activités langagières ni de soutien le 11 et le 13 février !
Portes Ouvertes (08 Février 2014)
Une superbe Matinée ! Toutes les classes ont pu être visitées.
Du monde, une bonne ambiance, des parents, futurs, anciens ou futurs, des enseignantes au top comme toujours, des élèves « presque » parfaits, et même des anciens élèves !
Préau (10 Février 2014)
Et le voilà ce préau tant attendu !!!
Nos artistes (08 Février 2014)
Les chefs-d’œuvre de nos artistes en herbe!
Noël (05 Février 2014)
Revivez en photos le spectacle de Noël.
Ateliers Montessori (12 Février 2014)
Encore une nouveauté à l’école !
Mise en place d’ateliers Montessori, pour les enfants de la maternelle, en français et en allemand.
Cantine (20 Février 2014)
Nous recherchons un architecte ou un économiste du bâtiment, pour la réalisation du permis de travaux.
N’hésitez-pas à nous contacter ! Merci d’avance !
Réunion (15 Mars 2014)
Une réunion d’informations pour les nouveaux parents aura lieu le samedi 15 mars à 10 heures dans les locaux de l’école, dans la salle du collectif, entrée coté maternelle.
Bonne Reprise (10 Mars 2014)
Bonne Reprise à tous, petits et grands !
C’est reparti pour un tour !
Carnaval (21 Février 2014)
Tous les enfants ont joué le jeu et sont venus déguisés à l’école pour fêter Carnaval.
Les enfants de la maternelle ont eu le plaisir de faire eux-mêmes leurs crêpes… avant de les déguster.
Troisième ménage annuel (12 Avril 2014)
Le prochain après-midi Ménage aura lieu samedi 12 avril.
Nous vous donnons rendez-vous à 14 heures à l’école.
Merci d’avance de respecter vos engagements. Comme à chaque fois, notre école a besoin de vous !
Bourse aux jouets (18 Mai 2014)
Nous avons organisé une Bourse aux jouets et vêtements le dimanche 18 mai.
… Vêtements, Articles de puériculture, Jeux, Jouets, Livres…
Une Belle Réussite !
Vente de « Lammele » (20 Mars 2014)
Merci !!!!
La classe de CM2 a vendu 538 « lammele », agneaux de Pâques en biscuit, pour financer son voyage de fin d’année.
Ils partiront en classe verte du 30 juin au 2 juillet 2014, au Burg Stahleck de Bacharach am Rhein, sur le thème du Moyen-Âge.
Le « lammele » est vendu 4 euros ; 2 euros sont reversés à la classe.
N’oubliez-pas de venir récupérer vos Lammele, à partir du 15 avril.
Merci !
Pâques (19 Mai 2014)
Nous vous souhaitons à tous, petits et grands, de très Joyeuses Fêtes de Pâques !
Nous espérons que le lapin de Pâques va amener plein de chocolat…
Bonnes Vacances !
Bladel (17 Avril 2014)
Le numéro 2 du journal de l’école est en ligne !
Sécurité Routière (06 Mai 2014)
Mardi 6 mai 2014, les CM2 ont pu bénéficier d’une intervention de la gendarmerie sur le thème de l’enfant cycliste.
Après un échange en classe et le passage d’un petit code du cycliste, ils se sont exercés sur un parcours organisé dans la cour de l’école.
Comme nos élèves étaient venus avec leur propre vélo à l’école, les gendarmes ont pu vérifier leurs équipements et ainsi les informer sur ce qui manquait.
Cette matinée s’est terminée par la remise du livret d’aptitude.
Au fil de l’Amérique (06 Juin 2014)
Du 6 au 8 juin : festival du conte « au fil de l’Amérique » !
Toutes les classes ont décorés des totems qui seront à découvrir pendant le Festival.
Tous les élèves iront voir le spectacle « Flocon » à la salle Kaeufling.
Sorties Fin d’Année (24 Juin 2014)
-
-
- Le 24 juin, dans le cadre du Summerlied, les CE2/CM1/CM2 se sont rendus avec Jean-Pierre Albrecht à l’Ecomusée d’Ungersheim.
-
-
-
- Le 27 juin, les CP/CE1 ont été au Vaisseau à Strasbourg.
-
-
-
- Le 3 juillet, les Maternelles sont partis au zoo de Karlsruhe.
-
Correspondants (31 Mai 2014)
Récemment les élèves de l’élémentaire ont rendu visite à leurs correspondants allemands à Fessenbach, près d’Offenburg.
Ils y ont été accueillis par des chants en français et un vrai goûter à l’allemande : « Brötchen », charcuterie et crudités ont ravi les papilles des petits Français qui ont pu ensuite participer à différents ateliers et jeux organisés par les élèves et enseignants allemands, aidés de nombreuses mamans.
A midi, tout le monde a mangé dans les familles allemandes.
Les échanges ont été très bénéfiques : langue et culture ont été partagées et bien des souvenirs de cette journée resteront gravés dans les mémoires.
L’année prochaine, rendez-vous a été pris à l’école de Schweighouse : cette fois-ci, les petits Allemands viendront rendre visite à leurs correspondants français.
Monde et Nature (24 Mai 2014)
Le mardi 27 mai, les enfants de l’école maternelle ont pu assister au spectacle « Monde et Nature » intitulé : Redonnons le sourire à la terre.
Le spectacle fut ludique et les enfants ont pu suivre les péripéties de Trituce, un petit robot, venu d’une autre planète pour protéger la terre.
Il fut aussi interactif, puisque les enfants sensibilisés à l‘environnement et à la pollution ont pu eux-mêmes trier les déchets, puis grâce à une machine magique, les recycler !
Chaque enfant est reparti avec une petite boîte, dans laquelle, il pourra jeter les piles usagées.
A l’issue de l’animation très enrichissante , les enfants enthousiastes et motivés, étaient prêts à suivre les conseils de Trituce pour sauver notre belle planète.
Fête de fin d’année (28 Juin 2014)
Notre fête de fin d’année a eu lieu le samedi 28 juin.
Vous êtes venus très nombreux, malgré le temps !
Très beau spectacle des enfants ! Merci à eux, et à nos supers enseignantes !
Bonnes Vacances ! (04 Juillet 2014)
Un très Bel Eté à tous nos élèves, anciens et nouveaux, à toutes nos enseignantes et aux membres du Collectif !
Mini Camp (07 Juillet 2014)
Comme tous les ans, un mini-camp en alsacien est organisé à l’école, du lundi 7 juillet au vendredi 25 juillet, de 8 heures à 17 heures.
Les activités proposées sont diverses :
-
-
-
- Semaine du 7 au 11 juillet : « le goût » (visite d’une boulangerie)
- Semaine du 15 au 18 juillet : « les animaux » (sortie à la ferme pédagogique de la Ganzau)
- Semaine du 21 au 25 juillet : « Méli mélo » (pique-nique en forêt)
-
-
Les ateliers d’alsacien bénéficient du soutien financier de la Région Alsace et du concours technique de l’OLCA (office pour la langue et Culture d’Alsace).